Direct naar de inhoud

Merk & content

Teksten die werken, in het Nederlands en Engels

Heldere webteksten die zeggen wat je doet en voor wie, en vertalingen tussen Nederlands en Engels die klinken alsof ze zo geschreven zijn.

Vertaling NL ↔ EN vanaf € 49 per pagina excl. btw · maatwerk op offerte

Inclusief 21% btw: € 59,29 per pagina

Wat je krijgt

Wat we voor je kunnen schrijven

Van één pagina tot alle teksten voor je website.

  • Webteksten

    Heldere teksten voor je homepage, dienstenpagina's en over-ons-pagina.

  • Vertaling NL ↔ EN

    Je teksten vertaald tussen Nederlands en Engels, natuurlijk en in dezelfde toon.

  • Vindbare teksten

    Een logische opbouw en de woorden waarop je klanten zoeken, zonder de tekst vol te proppen.

  • Korte teksten

    Teksten voor social media, advertenties en nieuwsbrieven, in dezelfde stem als je website.

Prijzen

Jouw budget, jouw tempo

Begin met een kleine klus of een starterspakket, groei door wanneer je er klaar voor bent, of kies voor maatwerk. Bij elk niveau zie je vooraf waar de prijs begint.

  1. 01

    Basis

    Snel en betaalbaar

    Voor een eerste online aanwezigheid, één losse klus of een krap budget.

    • Vertaling NL ↔ EN

      Startprijs: vanaf € 49

      De tekst van één pagina vertaald van Nederlands naar Engels of andersom, natuurlijk en klaar voor je website.

      per pagina · excl. btw · € 59,29 incl. btw

  2. 02

    Groei

    Ruimte om te groeien

    Voor een bedrijf dat klaar is voor de volgende stap.

    • Webtekst

      Startprijs: vanaf € 79

      Een nieuwe tekst voor één pagina van je website: helder, in jouw toon en goed vindbaar.

      per pagina · excl. btw · € 95,59 incl. btw

  3. 03

    Offerte op maat

    Maatwerk

    Volledig op maat

    Voor een uniek idee, een groter project of een specifieke manier van werken.

    • Alle teksten voor een nieuwe website
    • Een tweetalige website en social media
    • Blogs en artikelen

Alle bedragen zijn startprijzen exclusief 21% btw; het bedrag inclusief btw staat er steeds bij. Het zijn geen totale projectkosten: voor grotere of complexere projecten krijg je een offerte op maat. Bekijk alle prijzen

Twijfel je welk niveau past? Vertel ons je idee en je budget.

Wat je krijgt

Wat een goede webtekst doet

Hier letten we op bij elke tekst, in beide talen.

  • Zegt in één zin wat je doet en voor wie
  • Beantwoordt de vragen van je klanten
  • Gebruikt de woorden waarop mensen zoeken
  • Heeft duidelijke kopjes en korte alinea's
  • Eindigt met een duidelijke volgende stap
  • Klinkt in het Nederlands en het Engels als jouw bedrijf

Werkwijze

Zo werken we

Van je eerste bericht tot de lancering, in vier duidelijke stappen.

  1. 1

    Vertel ons je idee

    Stuur een WhatsApp of e-mail met wat je nodig hebt, je budget en wanneer je het wilt hebben.

  2. 2

    Voorstel op maat

    We adviseren wat bij je past en sturen een duidelijk voorstel met prijs, voordat we beginnen.

  3. 3

    Ontwerpen en bouwen

    Je ziet tussentijds het ontwerp of een preview en geeft je feedback.

  4. 4

    Live en verder

    We zetten alles live, laten zien hoe je het beheert en blijven bereikbaar voor aanpassingen en onderhoud.

Onze standaard bij elk project

  • Mobielvriendelijk

    Ontworpen voor elk scherm, van telefoon tot breedbeeld.

  • Snel

    Lichte pagina's en geoptimaliseerde afbeeldingen, zodat niemand hoeft te wachten.

  • Toegankelijk

    Goed leesbaar, duidelijk opgebouwd en te bedienen met het toetsenbord.

  • Vindbaar

    Nette techniek en duidelijke teksten als basis voor Google.

Veelgestelde vragen

Vragen over Teksten & vertaling

Schrijven jullie in het Nederlands en het Engels?

Ja. We schrijven teksten in het Nederlands en het Engels, en vertalen tussen die twee talen.

Wat kost een tekst of vertaling?

Een vertaling begint vanaf € 49 per pagina excl. btw (€ 59,29 incl. btw) en een nieuwe webtekst vanaf € 79 per pagina excl. btw (€ 95,59 incl. btw). Voor alle teksten van een website of langere stukken krijg je eerst een voorstel op maat.

Wat hebben jullie van mij nodig?

Informatie over je bedrijf, je klanten en wat je wilt bereiken. Bestaande teksten, notities of voorbeelden die je mooi vindt, helpen ook.

Zijn de teksten geschikt voor Google?

We schrijven eerst voor mensen en daarna voor zoekmachines: duidelijke kopjes, natuurlijke zoekwoorden en een logische opbouw.

Combineer

Werkt goed samen met

  • Websites

    WordPress, maatwerk of een snelle one-pager.

    • WordPress die je zelf beheert
    • Maatwerk in HTML, CSS en JavaScript
    • Landingspagina's en redesigns

    Startprijs: vanaf € 279 excl. btweenmalig · € 337,59 incl. btw

  • SEO & vindbaarheid

    Beter gevonden worden en een snelle website.

    • Technische en lokale SEO
    • Snelheid en Core Web Vitals
    • Toegankelijkheidscheck

    Startprijs: vanaf € 49 excl. btweenmalig · € 59,29 incl. btw

  • Social media

    Kits, content en beheer voor je kanalen.

    • Social media kits en templates
    • Posts, carrousels en campagnebeelden
    • Social media beheer

    Startprijs: vanaf € 49 excl. btwper stuk · € 59,29 incl. btw

Laat je teksten het werk doen

Vertel ons waar de teksten voor zijn en in welke taal. Stuur gerust je bestaande teksten mee.

Maandag t/m vrijdag 12:00–20:00

Handig om te noemen

  • Wat je wilt bereiken
  • Je budget (een schatting is prima)
  • Wanneer je het nodig hebt
  • Voorbeelden die je mooi vindt
  • Je huidige website of logo, als je die hebt